Neufassung der Vergnügungssteuersatzung, Entfall der Vergnügungssteuer für Tanzveranstaltungen, Erhöhung der Vergnügungssteuer für Spielautomaten