Antrag der SPD-Stadtratsfraktion, Einrichtung öffentlicher Toilettenanlagen durch private Betreiber