Abbruch und Neubau der Horstbrücke in Landau in der Pfalz, Vergabe von Ingenieurleistungen für die bautechnische Prüfung und Überwachung